الموارد غير المستخدمة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 未支配资源
- "غير" في الصينية 传送; 传递; 使成形; 使改变方向; 使组成; 使转向; 修改; 变; 变化; 塑造;
- "الموارد غير المستغلة" في الصينية 未支配资源
- "المستخدم" في الصينية 最终用户
- "معدل استخدام الموارد" في الصينية 资源交付率
- "استرداد بواسطة المستخدم" في الصينية 终端用户恢复
- "المياه المستخدمة" في الصينية 已划定用途的水资源
- "كلمة مرور المستخدم" في الصينية 用户密码
- "تصنيف:قوالب موقع المستخدم" في الصينية 地域用户框模板
- "موقع شبكي يغذيه المستخدم؛ مواقع شبكية يغذيها المستخدمون" في الصينية 用户创办的网站
- "اسم المستخدم" في الصينية 用户名
- "حساب المستخدم" في الصينية 用户帐户
- "حقوق المستخدم" في الصينية 用户权限
- "قصة المستخدم" في الصينية 用户故事
- "معرّف المستخدم" في الصينية 用户 id 用户标识符
- "وضع المستخدم" في الصينية 用户模式
- "قائمة الرموز المستخدمة في الفيزياء" في الصينية 物理符号表
- "استخدام الموارد القطرية" في الصينية 国家资源利用
- "مجموعة المستخدمين" في الصينية 用户组
- "موقف المستخدمين" في الصينية 雇员态度
- "حزمة واجهة المستخدم المتعددة اللغات" في الصينية 多语言用户界面包
- "الاستخدام غير المشروع لنظم المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية وموارد المعلومات" في الصينية 非法使用信息和电信系统及信息资源
- "تصميم واجهة المستخدم" في الصينية 用户界面设计
- "لغة واجهة المستخدم" في الصينية 用户界面语言
- "مؤشر (واجهة المستخدم)" في الصينية 游标
- "ابتكارية المستخدم" في الصينية 用户创新
أمثلة
- رصيد الموارد غير المستخدمة
承付款项共计 - (ب) الموارد غير المستخدمة والفوائض المرحلّة من فترة السنتين السابقة؛
(b) 从前一个两年期结转未用资源和盈余; - نتجت الموارد غير المستخدمة في إطار هذا البند عن الشواغر في صفوف الموظفين الدوليين.
本项下出现未使用余额是因为国际工作人员出缺的结果。 - وعليه، فقد نُقِلَت الموارد غير المستخدمة المتبقية البالغة 100 631 6 دولار إلى المكتب.
因此,剩余未使用资源6 631 100美元已转交该办公室。 - لذلك بلغت الموارد غير المستخدمة ٠٠٢ ٦ دوﻻر، مع مراعاة تسوية هذه الفترة السابقة.
因此,考虑到上一时期调整数后,未支用资源为6 200美元。 - تُعزى الموارد غير المستخدمة البالغة ٠٠٠ ١٩٥ دوﻻر إلى الشواغر في الوظائف الدولية.
由于国际工作人员员额有空缺,因此有未使用资源195 000美元。 - لذلك بلغت الموارد غير المستخدمة ٠٠٨ ٢٥ دوﻻر، عند مراعاة تسوية هذه الفترة السابقة.
因此,如果把上一期间调整数算进去,则未用资源共为52 800美元。 - ولذلك بلغت الموارد غير المستخدمة ٠٠٠ ٤٢١ دوﻻر عند مراعاة تسوية هذه الفترة السابقة.
因此,如果把上一期间调整数算进去,则未用资源共为124 000美元。 - فقد كان من الممكن، عوضا عن ذلك، تسخير الموارد غير المستخدمة لصالح الاجتماعات التي تعقدها التجمعات الإقليمية وغيرها من التجمعات الرئيسية للدول الأعضاء.
未动用的资源本可以腾出来供区域或其他主要会员国集团开会之用。 - وبناءً عليه، تمثل الموارد غير المستخدمة بمستواها في نهاية عام 2012 البالغ 900 80 دولار انخفاضاً فعليا في التكاليف.
因此,2012年年底的未使用资源80 900美元系已实现的费用减少额。
كلمات ذات صلة
"الموارد المقابلة" بالانجليزي, "الموارد الوراثية النباتية" بالانجليزي, "الموارد الوراثية النباتية للزراعة" بالانجليزي, "الموارد غير القابلة للتجديد" بالانجليزي, "الموارد غير المخصصة" بالانجليزي, "الموارد غير المستغلة" بالانجليزي, "المواصفات" بالانجليزي, "المواصفات التصميمية تفوق ما يتطلب وجه استعمالها" بالانجليزي, "المواصفات التقنية العامة" بالانجليزي,